CORO A CAU D'ORELLA
Directora: Mònica Perales i Massana
CORO VOKALARS ENSEMBLE VOCAL
Directora: Nuria Fernández Herranz
CORO KUP TALDEA
Director: Gabriel Baltes
CORO JUVENTUDES MUSICALES DE SEGORBE (Segorbe, Castellón)
Directora: Mª Dolores Pérez Torres
Viernes, 7 de julio a las 20 h.
Coro de mujeres “A CAU D’ORELLA” de Valencia
Kyrie
Gloria
Sanctus/Benedictus
Agnus Dei
O frondens virga.................. Hildegarda von Bingen (1098-1179) Drew Collins (1975)
Ave Maris stella.................. Eva UYgalde (1973)
Nunc dimittis.................. Albert Alcaraz (1978)
Salve Regina.................. Miklos Kócsar (1933-2019)
Pater noster.................. Xabier Sarasola (1960)
Lauda Sion.................. György Orbán (1947)
Directora: Mònica Perales i Massana
Piano: Victoriano Goterris Carratalà
COR DE DONES “A CAU D’ORELLA”
“A cau d’orella” está formado por un grupo de mujeres de amplia formación musical, tanto vocal como instrumental. La formación de este coro surge a partir de la propuesta de su directora, Mònica Perales i Massana.
El coro se presenta al público en marzo de 2006 en la Capella de la Sapiència de la Universitat de València, con un programa monográfico del compositor catalán Josep Vila i Casañas. Desde entonces el coro ha presentado programas específicos para coro de mujeres de distintos autores y épocas, entre los que destacan: (2008) programa de música romántica alemana para coro de mujeres y piano, con lieds de Brhams y Schubert basados en poemas de autores alemanes de la misma época; (2009) programa de música para coro de mujeres y arpa de diferentes compositores del siglo XX; (2010) programa para coro de mujeres y continuo con música del s XVI compuesta para conventos de monjas; (2014) programa de música religiosa de los siglos XIX i XX para coro de mujeres y piano con obras de de Mendelsohnn, Fauré, Poulenc, etc.
Cabe destacar que A cau d’orella ha realizado el estreno de diversas obras de encargo de compositores valencianos, con el fin de ampliar el repertorio para coro de mujeres.
A cau d’orella ha participado en importantes festivales como: Encuentro Coral Internacional Ciudad de Torrevieja (2010), Festival Internacional de Música de Altafulla (2012), XXXI Ciclo de Música Coral de Logroño (2013), VII edición de Música Sacra a La Rectoria i XXXI Festival Coral de Polifonia de Sogorb (2014). Ha realizado giras de conciertos por Zaragoza, Hondarribia, Vitoria, Santander, León, Lleida, Villarrobledo, etc. Y ha actuado por diferentes ciclos y salas de la Comunitat Valenciana, entre los cuales destacan los organizados por los ayuntamientos de Godella, Vilareal, Ràfol d’Almúnia, Universitat d’Alacant, Segorbe y Aula de Música de la Universitat de València.
En mayo de 2017 presenta su primer CD dentro de la I Jornada Dones, música i educació organizada por el Aula de Música i la Unitat d’Igualtat de la Universitat de València. En marzo de 2023 participa en el espectáculo “Judith” junto a la compañía de danza Taiat dansa.
MÒNICA PERALES i MASSANA, directora
Nace en Barcelona donde curs sus estudios en el Conservatorio Superior.
En 1994 se traslada a Valencia donde fija su residencia.
Bajo su dirección se realizan los cursos de verano de Dirección Coral organizados actualmente por AULA CORAL de VALENCIA (Benicàssim, Valencia, Alborache, Godella) y ha coordinado los cursos de la FECOCOVA. Actualmente imparte clases en los cursos de verano de dirección coral Ciutat de Godella.
Coordina el Cor de la Federació de Cors de la Comunitat Valenciana (FECOCOVA) desde su fundación en el 2006 hasta 2020.
Imparte el curso “La dirección coral en los coros infantiles” dentro de los cursos organizados por el Patronat d’Activitats Musicals de la Universitat de València, desde el año 1998. Ha impartido dos cursos invitada por el cabildo de Las Palmas de Gran Canaria los años 2007 i 2008. Ha sido invitada en dos ocasiones en las Jornadas de Aulodia en el Taller de Técnica de Dirección de coros, así como en los cursos relacionados con la música coral que organizan los Cefires de Godella, Valencia y Castellón.
Dirige la Escola Coral La Nau de la Universitat de València, el Coro del Club Coral La Nau Gran de la Universitat de València y la Escola de Música Camp de Morvedre en el Puerto de Sagunt.
Licenciada en Historia del Arte. Es profesora de música de secundaria.
Forma parte de la Junta directiva de la Asociación Española de Directores de Coro (AEDCORO).
Dirige A cau d’Orella desde sus inicios en marzo de 2006.
Sábado, 8 de julio a las 20 h.
Coro VOKALARS ENSEMBLE VOCAL
Kyrie
Gloria
Credo
Sanctus/Benedictus
Agnus Dei
Drei Lateinische Hymnen, Op. 96.................. Joseph Gabriel Rheinberger (1839-1901)Regina coeli, laetare
Adoramus te, Christe
Ave, vivens hostia
Ave, Maria, Op. 12 Herr, wie lange willst du (Psalm nº13, Op. 27 ).................. Johannes Brahms(1833-1897)
Gott ist mein Hirt (Psalm nº 23, D.706) Gott in der Natur (D.757).................. Franz Schubert (1797-1828)
Tre canti religiosi.................. Gioachino Rossini(1792-1868)
La Fede
La Speranza
La Carità
Directora: Nuria Fernández Herranz
El programa que presentemos aúna expresión musical, textos bíblicas y lírica religiosa, entretejiéndose en este concierto romántico creaciones que vieron la luz a lo largo del s. XIX en tierras germanas, austriacas e italianas. Tal es el caso de los cuatro compositores que nos ocupan: Joseph Gabriel Rheinberger, Johannes Brahms, Franz Schubert y Gioachino Rossini, cuatro visiones distintas, cuatro maneras diferentes de abordar una música que, si bien encontraba en el templo su hábitat originario y más auténtico, ya había desbordado los límites físicos de aquel y conquistaba salones y teatros, ampliando así su círculo de admiradores. Así, desde el punto de vista textual, el programa se desarrolla partiendo de una misa, rito litúrgico que se conforma como género musical en la Edad Media, pasando por himnos latinos, salmos y un Ave María, hasta adentrarse en unos poemas de nuevo cuño dedicados a las virtudes teologales. En el aspecto musical, también se aprecia una traslación, desde el recogimiento y la sencillez, litúrgicamente funcionales, de la misa del bávaro Rheinberger hasta desembocar en la explosión de una espiritualidad rossiniana que evoca el estilo operístico que tanta fama proporcionó al italiano.
CORO VOKALARS ENSEMBLE VOCAL
Fundado en 2004 e integrado por profesionales de diferentes ámbitos músicales, VokalArs Ensemble Vocal es un grupo de voces femeninas con un potencial extraordinario para la realización de proyectos artísticos, tanto por su preparación como por su imaginación y curiosidad.
Aunque entre su repertorio se encuentran obras de diversas épocas, desde la música antigua hasta la actual, VokalArs ha apostado siempre por la música con-temporánea tanto desde la interpretación como desde la composición, estrenando una interesante lista de obras de diversos compositores, como Ola Gjeilo, David Romero, Eva Ugalde, Julio Domínguez, Ko Matsushita, Michael McGlyn, Bart Vandewegue, Dante Andreo, Asís Márquez y María José Borondo.
Aparte de su directora titular, Nuria Fernández Herranz, la agrupación también ha cantado bajo la dirección de personajes de la talla de Javier Busto, José de Felipe, María Guinand (Venezuela), Michael McGlynn (Irlanda), Lorenzo Donati (Italia) y Eric van Nevel (Bélgica), entre otros. A lo largo de estos años, ha participado en festivales y ciclos en gran parte de España y realizado giras por Europa.
Ha obtenido premios y reconocimientos en los siguientes certámenes:
▫ 33º International May Choir Competition Prof. Georgi Dimitrov, en Varna (Bulgaria). ▫ XII Internationaler Kammerchor Wettbewerb, Marktoberdorf (Alemania). ▫ LVII Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja (Alicante). ▫ III Certamen Estatal de Coros “acapella” de Berrioplano (Navarra). ▫ XIV Certamen Coral Antigua Abesbatzak Lehiaketa de Zumárraga (País Vasco).Entre 2014 y 2018, VokalArs fue la agrupación residente del Festival Septiembre Coral en el Castillo de Manzanares el Real (Madrid) organizado por la Comunidad de Madrid y producido por la Asociación Musical Cantemus. En la actualidad, VokalArs es oficialmente agrupación residente de Getafe según convenio de colaboración firmado con el Ayuntamiento de la localidad.
NURIA FERNÁNDEZ HERRANZ, directora
Nuria Fernández Herranz cuenta con una sólida trayectoria artística con la que ha cosechado un gran reconocimiento nacional e internacional, obteniendo distintos galardones con sus agrupaciones vocales, además de colaborar de manera puntual con diversas entidades para desarrollar planes musicales y/o sociales a través de la música.
Desde hace más de veinte años es profesora de Dirección de Coro en diferentes conservatorios superiores de España, impartiendo actualmente la docencia en el conservatorio superior de Castilla-La Mancha, la Universidad Internacional de La Rioja, donde dirige el Máster en Dirección y Pedagogía Coral, y en la UNIR (Universidad Internacional de La Rioja). También dirige el Curso de Dirección de Coro de la universidad Carlos III de Madrid, así como el Curso de Dirección de Coro de la Red Insular de Coros de Tenerife.
Es doctora en Humanidades por la universidad Carlos III de Madrid, donde viene desarrollando diferentes proyectos corales que se han convertido en referencias dentro del panorama coral español: el propio coro de la universidad, el Programa infantil de música escénica (1999-2008) y el antes mencionado Curso de Dirección de Coro, que cuenta ya con más de dieciocho ediciones. Se puede consultar la información detallada y completa sobre su curriculum en: https://nuriafernandezherranz.com/
Viernes, 13 de octubre a las 20 h.
Coro KUP TALDEA
Gaude Virgo, mater.................. ChristiDESPREZ Josquin (c.1450-1521)
Mille regrets.................. GOMBERT Nicolas (1495-1556)
Ascendit Deus.................. PHILIPS Peter (1560-1628)
Die Himmel erzählen die Ehre Gottes<.................. SCHÜTZ Heinrich (1585-1672)
Ich weiß daß mein Erlöser lebet.................. SCHÜTZ Heinrich (1585-1672)
Was betrübst du dich, meine Seele.................. SCHEIN Hermann (1586-1630)
Ave Maria.................. GIORGI Giovanni (1690-1762)
Crucifixus.................. LOTTI Antonio (1666-1740)
Let all mortal flesh.................. BAIRSTOW Edward (1874-1946)
Love’s tempest.................. ELGAR Edward (1857-1934)
Advance democracy.................. BRITTEN Benjamin (1913-1976)
Salve Regina.................. POULENC Francis (1899-1963)
Peace I leave with you.................. NYSTED Knut (1915-2014)
*Sanctus in 8 parts.................. ARTLEY Christopher (1963-)
The conversion of Saul.................. RANDAL STROOPE Zane (1953-)
Director: Gabriel Baltes
* Estreno absoluto obra ganadora del Premio de Composición Coral “Juan Bautista Comes” de Segorbe 2022
CORO KUP TALDEA
KUP Taldea nace en la primavera de 2003 entorno al Centro Superior de Musica del Pais Vasco, Musikene, y bajo la dirección de su entonces profesor de dirección coral, el maestro Gabriel Baltes. Desde entonces, voces provenientes de todos los rincones de Euskal Herria han contribuido a que aquel núcleo inicial de 16 cantores se haya transformado, con el tiempo, en la agrupación que conocemos en la actualidad.
20 años de andadura, repleta de proyectos exigentes, programas diversos, muy diferentes unos de otros, pero que siempre han sabido mantener, como nexo común, una serie de características y rasgos que se han convertido ya en indiscutible seña de identidad de KUP Taldea: rigurosidad en cuanto a la interpretación de música de épocas y estilos diferentes, y calidad tanto vocal como escénica en todas y cada una de sus actuaciones, con constantes guiños a la musica popular, ya sea rescatando obras de autores clásicos, ya sea colaborando de forma muy estrecha con compositores vascos en activo, promoviendo así la música coral vasca.
Muestra de todo lo anterior son los innumerables logros obtenidos durante todos estos años: premios y galardones en certámenes y festivales internacionales, y reconocimiento unánime por parte de la crítica.
GABRIEL BALTES GAZTELERAZ, director
Nació el 10 de febrero de 1947 en Forbach (Francia).
De su labor pedagógica se puede destacar lo siguiente:
• Fue profesor de Pedagogía de la música y de Dirección coral en la Universidad de Metz, desde septiembre de 1983 hasta junio de 1994.
• Fue profesor en la Universidad-Insituto de Formación de Profesores de Lorraine, desde septiembre de 1991 hasta agosto de 2007.
• Y fue profesor de Dirección coral en el Centro Superior de Musica del Pais Vasco (Musikene) de San Sebastián, desde su creación en 2001 hasta junio de 2018.
En su trayectoria como director de KUP taldea:
• Participó en la creación de la obra para percusión, órgano y coro de cámara “Veni Creator” de Gabriel Erkoreka, en Bilbao.
• Obtuvo el tercer premio en el 40º Certamen Coral Internacional de Tolosa, en la categoría de “Folklore”.
• Ganó el Primer premio y el premio a la mejor interpretación de una obra de Jacobus Gallus en el 10º Certamen Coral Internacional de Maribor (Eslovenia).
• Obtuvo dos primeros premios en el certamen “Florilège Vocal de Tours”: el Premio del Renacimiento Ronsard y el Gran Premio de Tours.
• Ganó el premio al mejor director en el 50º Certamen Coral Internacional de Tolosa.
• Obtuvo el segundo premio en el 15º Certamen Coral Internacional de Maribor (Eslovenia).
Sábado, 14 de octubre a las 20 h.
Coro JUVENTUDES MUSICALES de Segorbe
| Peccantem me quotidie | T. L. De Victoria (1548 ? - 1611) |
| Peccantem me quotidie | C. De Morales (1500- 1553) |
| Ecce quomodo moritur justus | Mathieu Gascogne (1485? - 1540) |
| Ecce quomodo moritur justus | T. L. De Victoria (1548 ? - 1611) |
| Ecce quomodo moritur justus | J. Gallus (1550-1591) |
| Ecce quomodo moritur justus | A. Alcaraz (1978-) |
| Música | J. Gallus (1550-1591) |
| Caro mea | Mathieu Gascogne (1485? - 1540) |
|
Caro mea “Premio de Composición de Segorbe, 1986” |
Ángel Barja (1938- 1987) |
| O magnum mysterium | T. L. De Victoria (1548 ? - 1611) |
| O magnum mysterium | Morten Lauridsen (1943-) |
| Declare your marker’s praise | Lloid Larson |
Directora: Mª Dolores Pérez Torres
Oboe: Gemma Sandalinas
Congas: Héctor Garcia
Piano: Marcos Plaza
Lectura del acta del fallo del jurado del XXVIII PREMIO INTERNACIONAL DE COMPOSICIÓN CORAL “Juan Bautista Comes” de Segorbe, 2023
CORO DE JUVENTUDES MUSICALES DE SEGORBE
1985- 2023
El coro de Juventudes Musicales de Segorbe ha estado, desde su fundación en 1982, muy presente en la cultura musical, aportando a la sociedad valenciana acontecimientos de gran relevancia.
El carácter “amateur” de esta agrupación con connotaciones organizativas y con una implicación notable de diferentes entidades culturales y gubernamentales, propició durante su evolución la aportación de proyectos de gran calidad que perduran en la actualidad: conciertos, encuentros corales, ponencias, artículos de divulgación, obras de composición para voces por encargo, festivales y concursos corales, estrenos absolutos y concursos de composición coral, todos ellos en torno al mundo de los coros.
Más de 400 voces de la comunidad valenciana han contribuido a lo largo de su historia a fomentar, recuperar y divulgar el patrimonio cultural de la música vocal en todos sus ámbitos: conciertos sinfónico -corales, monográficos, más de cuarenta estrenos absolutos internacionales de música contemporánea, ediciones de composiciones, cursos de dirección y pedagogía del canto coral, intercambios nacionales e internacionales.
Ligado muy directamente a la asociación, el coro se implica, un año después de su fundación, en la creación del Festival Coral de Música Religiosa de Segorbe, referente a nivel nacional, organizando a su vez, Cursos de Perfeccionamiento de Dirección Coral y Pedagogía de la música, ponencias, mesas redondads ... y en el año 1985, el Concurso Internacional de Composición Coral “Juan Bautista Comes”. Un proyecto inicial cuyo principal propósito fue recuperar la actividad musical que durante siglos existió en la Capilla de Música de la Catedral de Segorbe, uno de los focos musicales que, junto a la Catedral de Valencia y el Colegio del Corpus Christi, fue centro de interpretación y composición de la música coral más importante de la Comunidad Valenciana, desapareciendo su actividad a finales del siglo XIX.
Treinta y nueve Festivales Corales y treinta y seis convocatorias del Concurso Internacional de Composición han dejado un gran legado cuya repercusión social y musical siempre ha estado ligada a la agrupación coral y su asociación.
Ha recibido reconocimientos y premios en los siguientes concursos:Certamen Coral de Tolosa, Certamen coral ”Villa de Avilés” 1998; Primer premio en el certamen coral ”Fira de tots Sants” de Cocentaina, 1994. Dos terceros premios en el prestigioso Festival de Masas Corales de Ejea de los Caballeros, 1987 y 1993. Primer premio en el Concurso de villancicos ”Villa de Rojales.
Desde su fundación lo dirige Mª Dolores Pérez Torres.
MARÍA DOLORES PÉREZ TORRES, directora
Directora fundadora del Coro Juventudes Musicales de Segorbe desde 1982. Es directora del Festival Coral de Música Religiosa de Segorbe, cursos de perfeccionamiento para profesores, reconocidos por la Conselleria de Cultura de la Comunidad Valenciana y directora del Coro Juventudes Musicales de Segorbe desde su fundación .
Titulada Superior en el Conservatorio de Música de Valencia en las especialidades de Repentización y Acompañamiento, Solfeo, Teoría de la música y Piano. Es Máster en Estética y Creatividad Musical por la Universidad de Valencia. Becada en 1988 por el Ministerio de Educación y Ciencia y, en colaboración con la Universidad Carnegie Mellon de Pittsburg (EEUU), amplía estudios de pedagogía musical, improvisación y acompañamiento. En 1991 participa en el seminario americano de Pedagogía Musical organizado por la Universidad de Tampa, Miami.
Ha estrenado numerosas obras ganadoras del Concurso Internacional de Composición Coral “Juan Bautista Comes” convocado anualmente por el Ayuntamiento de Segorbe, siendo editadas las obras premiadas por la editorial Piles Valencia, así como de múltiples composiciones de autores contemporáneos, patrocinadas por la asociación de compositores contemporáneos valencianos – COSICOVA-.
Jurado en el concurso nacional de Jóvenes Intérpretes de Juventudes Musicales de España, así como en varios certámenes de bandas y coros. Asimismo, es autora de varias publicaciones y producciones musicales sobre los maestros de Capilla de la Catedral de Segorbe y miembro del equipo de producciones didácticas “Araval”, editadas por Piles -Valencia-. Ha trabajado la dirección junto a Carmen Cruz, Adrián Cobo, Vicky Lumbroso, Eduardo Cifre y José L. López. Directora del II “Taller de Canto Coral” organizado por el Conservatorio Superior de Música de Castellón y la Universidad Jaume I, coordinadora del ciclo de “Semana Santa” con la colaboración de la orquesta sinfónica y coro del Conservatorio Superior de Música “S. Seguí” de Castellón y el Coro Juventudes Musicales de Segorbe. Ha ejercido la docencia en los Conservatorios Superiores de Madrid, Zaragoza, Valencia y Castellón. Actualmente es profesora en el Conservatorio Profesional de música de Valencia.